The South African talks making the jump from Moto3™ to a Championship winning bike and having the perfect role model close to home