The South African is hoping lessons learned this year in MotoGP™ can help him as he begins a new journey with Intact GP