The end of one era coincides with the start of another. As two-strokes say goodbye, Rossi and Biaggi's rivalry reaches boiling point