Having broken his collarbone just a week ago, the Italian's phenomenal effort was reminiscent of the MotoGP™ Legend at Assen 2013 as he claimed a podium