Acknowledging that 2024 is pivotal for him after a torrid, injury-ridden campaign, the Italian says he'll prove his worth despite pressure from his satellite counterparts