After a well-earned podium in Indonesia, Top Gun is bullish on his chances of getting that elusive first victory with Aprilia