The Pramac rider proved his title credentials with a stunning move on Brad Binder to come out on top of a three-way fight for victory in Thailand