The Prima Pramac rider accomplished his mission, claiming P2 for the day with the Italian heading into Q1 on Saturday morning