Team Director Maio Meregalli talks us through Yamaha’s difficulties in 2023 but admits the end of year performances have given them hope for 2024